El martes, la Fiscalía Federal Suiza (BA) presentó cargos contra los creadores del cuento de hadas de la Copa Mundial de 2006. La BA acusa a los ex presidentes de la DFB Wolfgang Niersbach y Theo Zwanziger, al ex secretario general de la DFB Horst R. Schmidt y al ex secretario general de la FIFA Urs Linsi de «tergiversar el objetivo real de un pago de 6,7 millones de euros».
Al mismo tiempo, BA anunció que el procedimiento contra el entonces jefe del CO, Franz Beckenbauer, se había suspendido y se proseguiría por separado. La razón de ello es el estado de salud de Beckenbauer, que, según la BA, «no permite la participación o el interrogatorio en la vista principal ante el Tribunal Penal Federal». Esto podría retrasar todo el procedimiento y provocar que se interrumpa debido a la prescripción.
El 6 de noviembre de 2015, BA incoó un procedimiento contra los demandados. A finales de abril de 2020, el Tribunal Penal Federal de Bellinzona debe dictar una sentencia en primera instancia para evitar la prescripción. Inicialmente, BA dejó abiertas las sanciones que amenazaban a Zwanziger, Schmidt y Linsi (fraude por complicidad), así como a Niersbach (complicidad en el fraude) a petición de SID.
En concreto, se trata de los 6,7 millones de euros que supuestamente se transfirieron en 2005 del Comité Organizador de la Copa Mundial de la FIFA al ex entrenador de adidas Robert Louis-Dreyfus a través de la asociación mundial FIFA. Exactamente la misma cantidad había llegado a Qatar tres años antes en forma de contribuciones preliminares de Beckenbauer, la figura central de todo el escándalo, y Louis-Dreyfus al ex funcionario de la FIFA encargado del escándalo, Mohamed bin Hammam.
Para el traspaso a la FIFA, los organizadores de la Copa Mundial 2005 falsificaron deliberadamente un evento (programa cultural de la Copa Mundial). Sin embargo, como más tarde la DFB también estaba reduciendo los impuestos como consecuencia de la ocultación del pago, la fiscalía también investigó la sospecha de evasión fiscal.
